חזרה לספר באתר


שם הספר:

ילדה בימי מלחמה
מאת: שרה נוביץ'

שם הספר במקור:

Girl at War

שם המחברת במקור :

Sara Novic

תרגום מאנגלית: דנה אלעזר הלוי
עורכת התרגום: מורן שין
מחיר מומלץ: 95 ש"ח
מספר עמודים: 256
הספר ראה אור בחודש מרץ 2017
דאנאקוד: 99-2069

   

© כל הזכויות שמורות למטר
    בכפוף לתנאי השימוש

ילדה בימי מלחמה
מאת: שרה נוביץ'

"ספר מרתק וסוחף כמו הרומנים של פעם,
  שתענוג להתמסר אליו..."

זַגרבּ, קיץ 1991. אנה יוּריץ' בת העשר מתרוצצת ברחובותיה של בירת קרואטיה עם חברהּ הטוב לוּקה, מטפלת באחותה התינוקת רָחלה ומעריצה את אביה. אבל כשברחבי יוגוסלביה פורצת מלחמת אזרחים, משחקי הכדורגל והלימודים בבית הספר מתחלפים באש צלפים ובאזעקות לקראת תקיפות אוויריות.

כשהטרגדיה מכה לפתע, אנה נקלעת לעולם מסוכן של לוחמת גרילה וילדים-חיילים. תוכנית נועזת ומרגשת לבריחה לאמריקה היא תקוותה היחידה לשרוד.

עשר שנים מאוחר יותר אנה היא סטודנטית בניו יורק. את עברה היא הסתירה מהחבר שלה, מידידיה ובעיקר מעצמה. אבל היא עדיין רדופה בידי האירועים שחרצו את גורל משפחתה, והיא חוזרת לבדה אל קרואטיה, שם עליה לגלות מחדש את המקום שהיה פעם ביתה ולחפש את רוחות הרפאים של יקיריה שאבדו לה.

ילדה בימי מלחמה הוא רומן כן, סוחף וכתוב להפליא ששופך אור על האופן שבו ההיסטוריה מעצבת את חייו של האדם. זהו רומן ביכורים של סופרת שבוחנת באומץ אירועים בעבר הלא-רחוק וחושפת סיפור ייחודי ונוגע ללב שמוסיף להדהד עד היום.

"רומן אינטימי ועז... סופרת שכובד משקלה וכשרונה הם העוגן של הרומן שיצרה" – הניו יורק טיימס

"אוחז ולא מרפה... בפרוזה עדינה ורהוטה, נוביץ' בוחנת את האתגר הכרוך בחיים שלאחר ההישרדות" – המגזין של אופרה

"יוצא מן הכלל... ילדה בימי מלחמה מחולל נס – הוא לוקח סיפורים של חיים שבורים בארץ רחוקה והופך אותם לסיפורים אוניברסליים וגדולים מהחיים, כסיפורי מיתולוגיה" – הניו יורק טיימס בוק רוויו

"ספר מרתק וסוחף כמו הרומנים של פעם, שתענוג להתמסר אליו. רומן ביכורים שמכה בתדהמה" – וניטי פייר