חזרה לספר באתר


שם הספר:

26a
מאת: דיאנה אוונס

שם הספר במקור:

26a

שם המחברת במקור :

Diana Evans

תרגום מאנגלית: קטיה בנוביץ'
מחיר מומלץ: 84 ש"ח
מספר עמודים: 288
דאנאקוד: 99-1448

   

© כל הזכויות שמורות למטר
    בכפוף לתנאי השימוש

26a
מאת: דיאנה אוונס

על הספר

התאומות הזהות ג'ורג'יה ובסי גרות בילדותן בעליית הגג של בית משפחתן בשדרות וייפר 26, צפונית ללונדון. שם הן מסוגרות בעולמן המתוק, שיש בו אהבת נפש, פּוּפים בריח תות, נקטרינות בצבע שקיעה והרבה סודות. האורחים (כולל אחותן הגדולה ובעיקר אחותן הקטנה) מחויבים לדפוק על הדלת לפני שהם נכנסים.

בקומה התחתונה לא שוררת הרמוניה כזאת. אִמן הניגֶרית מוסיפה פלפל קאיֶין ליורקשֶר פּוּדינג, ויש לה דרכים מסתוריות להתמודד עם הגעגועים הביתה; אביהן הוא בריטי נרגן ולרוב שתוי, שהתפרצויות הזעם שלו מתלקחות בדרך כלל בלילות. הבנות, שנאלצות ליצור לעצמן זהות, בונות יקום נפרד. האחות הבכורה מגלה די מוקדם את הסקס והעקבים הגבוהים, התאומות מתכננות אימפריה של עוגיות סנדוויץ', והאחות הקטנה עסוקה בלהעריץ את מייקל ג'קסון.

המציאות דופקת על הדלת בזמן שבני המשפחה נמצאים בשליחות בניגריה. פנטזיות הילדות מתחילות להתרסק. כיצד יתמודדו ג'ורג'יה ובסי הסימביוטיוֹת בעולם של נפרדוּת, ומי מהן תהיה חזקה יותר?

a26 הוא רומן ביכורים שכתוב בכישרון יוצא דופן, מצחיק בשנינותו, טבול בתיאורים חושניים ומרגש עד דמעות. קשה לתאר את העונג והטלטלה שמצליחה דיאנה אוונס לעורר במסע שאליו היא לוקחת את הקורא, שהופך שותף מלא לחוויית התאומוּת. הוא נועד לכל מי שהיתה לו ילדות, ולכל מי שיודע מה זה לאבד אותה.